Le comité de jumelage de Theillay a été créé en 1995 à l'initiative de Mlle Sylvie Bernard et Mr Fabrice Simoes. Après une première tentative infructueuse dans les années 80, la municipalité conduite par Mr Dexmier valide la démarche au milieu des années 90. Le premier président sera Mr Michel Dupuis, premier adjoint de la commune. En 1998, les échanges effectués entre le village de Nether Stowey, dans le Somerset, et Theillay sont concrétisés par la signature de la charte de jumelage.
Défilé traditionnel
Depuis près de 20 ans, des groupes d'habitants des deux villages effectuent des visites régulières sous l'égide de leur comité de jumelage respectif. Le comité de jumelage fait aussi des actions ponctuelles auprès du milieu scolaire. Par exemple, en 2013, le comité de jumelage a organisé un voyage de plusieurs jours, près du village de Nether Stowey, pour les scolaires de l'école de Theillay, avec le soutien des professeurs des écoles. Le comité de jumelage a financé ce voyage à 65%.
Stands des associations pour le Mayfair (1er lundi de mai)
Le comité de jumelage de Theillay participe, par ailleurs, dans la mesure du possible, à diverses manifestations locales.
Le comité de jumelage est ouvert à toutes personnes, jeunes ou un peu moins, de tous niveaux en anglais.